丙年 - 2022新春求恩礼

在这新春佳节，我们欢聚一堂，将今年的一切，托付于全能者的荫庇下。

┽ 圣号经 ┾ 

【主祭】：因十父、及子、及圣神之名。

【信友】：阿门。

┽ 致候词 ┾ GREETING

【主祭】：愿天父的慈爱,基督的圣宠,圣神的恩赐与你们同在。

【信友】：也与你的心灵同在。

┽ 忏悔词 ┾ 

PENITENTIAL RITE 

【主祭】：各位教友，现在我们大家认罪，虔诚的举行圣祭（默祷片刻）

【全体】：我向全能的天主和各位教友承认我思、言、行为上的过失。（捶胸）我罪，我罪，我的重罪。为此，恳请终身童贞圣母玛利亚，天使圣人、和你们各位教友，为我祈求上主，我们的天主。

【主祭】：愿全能的天主垂怜我们，赦免我们的罪，使我们得到永生。

【信友】：阿门。

┽ 主怜颂 ┾ THEKYRIE

上主求你垂怜！  上主求你垂怜！

基督求你垂怜！  基督求你垂怜！

上主求你垂怜！  上主求你垂怜！

┽ 集祷经 ┾ THE GLORIA

【主祭】：请大家祈祷……主、 全能永生的天主，祢创造天地，又使万象更新，我们感谢祢所赐的各种恩惠。在这新春佳节，我们欢聚一堂，将今年的一切，托付于全能者的荫庇下，求祢使我们能在圣神的引领下，日新又新，在圣德的道路上迈进。因你的圣子、我们的主耶稣基督，他和你及圣神，是唯一天主，永生永王。

【信友】：阿们。

╋ 读经一 FIRST READING ╋

（天主按自己的肖像， 造了男女。）

恭读创世纪     （一:27-31）

　　天主说：“让我们按我们的肖像，照我们的模样造人，让人管理海里的鱼、空中的鸟和地上的各种牲畜、野兽和爬虫。”天主就按自己的肖像造了人，就是照天主的肖像造了人，造了他们，有男有女。天主降福他们说：“你们要生育繁衍，充满大地，治理大地，管理海里的鱼、空中的鸟，和地上种种爬行的生物！”天主又说：“遍地所有结种子的蔬菜、各种结果实的果树，我都给你们作为食物；至于地上的各种野兽，天空中的各种飞鸟，以及有生命的各种爬行的生物，我把青草给它们作为食物。”这事就完成了。天主看见自己所造的一切都十分完美。

——上主的圣言。

【答】：感谢天主！

┽ 答唱咏 ┾ 

RESPONSORIAL PSALM

┽ 福音 ┾

GOSPEL

（圣言成了血肉,与我们一同生活。) 

【主礼】：恭读 十 圣若望福音（一：1~12）

【全体】：主，愿光荣归于祢。

（以大拇指在额上、嘴唇上、心口上画十字）

　　在起初已有圣言，圣言与天主同在，圣言就是天主。圣言在起初就与天主同在。万物是藉着他而造成的；凡受造的，没有一样不是由他而造成的。在他内有生命，这生命是人的光。光在黑暗中照耀，黑暗决不能胜过他。曾有一人，由天主派遣来的，名叫若翰。这人来，是为作证，为给光作证，为使众人藉他而信。他不是那光，只是为给那光作证。那普照每人的真光，正在进入这世界；他已在世界上，世界原是藉着他造成的；但世界却不认识他。他来到了自己的领域，自己的人却没有接受他。但是，凡接受他的，他给他们，即给那些信他的名字的人权能，好成为天主的子女。

——上主的圣言。

【答】：基督，我们赞美祢！

┽ 信友祷词 ┾

GENERAL INTERCESSIONS

【主祭】：亲爱的兄弟姊妹们： 我们大家在这新春佳节，共聚一堂，将我们本年中的一切托付于全能者的荫庇之下。现在我们以诚恳的心情共同祈祷：

【领一】：请为圣教会祈求： 求主恩賜教会所有成员相亲相爱， 团结一致，将基督爱的福音早日传给普世人群。我们同声祈祷。

【答】：求主俯听我们。

【领二】：请为我们的国家祈祷：求主保佑国泰民安，风调雨顺。在自由快乐中侍奉上主。我们同声祈祷。

【答】：求主俯听我们。

【领三】：请为遭受苦难的人：尤其为患重病的人祈祷：望仁慈的上主赐给他们安慰和毅力，早日获得身心的自由及康乐。我们同声祈祷。 

【答】：求主俯听我们。

【领四】：请为我们的家庭祈祷：望全能的天主恩赐我们和睦共处，虔诚敬主，做为基督的见证人。我们同声祈祷。 

【答】：求主俯听我们。

【领五】：请为众教友祈祷：在这春回大地、万象更新之际，求主赏赐我们在信仰旅程上百尺竿头、更进一步。我们同声祈祷。 

【答】：求主俯听我们。

【主祭】：天主！你知道我们的各种需要，望你大发慈悲，垂允我们的祈祷。以上所求是靠我们的主基督。

【信友】：阿们。

【主祭】：各位教友，请你们祈祷，望全能的天主圣父，收纳我和你们共同奉献的圣祭。

【信友】：望上主从你的手中，收纳这个圣祭，为赞美并光荣他的圣名，也为我们和他整个圣教会的益处。

┽ 献礼经 ┾

PRAYER OVER THE GIFTS

【主祭】：上主，我们呈上大地的产物，人类劳力的果实，感念你的仁慈化育，请你降福我们，风调雨顺，五谷丰登，愿天下各民族，在基督的爱内，和平团结。以上所求是靠我们的主基督。

【信友】：阿们。

┽ 感恩经 ┾

EUCHARISRIC 

【主祭】：愿主与你们同在。

【信友】：也与你的心灵同在。

【主祭】：请举心向上。

【信友】：我们全心归向上主。

【主祭】：请大家感谢主、我们的天主。 

【信友】：这是理所当然的。

┽ 颂谢词 ┾

PREFACE

【主祭】：主、圣父，宇宙的创造者，我们联同万物，借着基督赞美你，感谢你。你赋予人类宝贵的生命，并恩赐人类分享你创造及管理宇宙万物的能力；你又藉时令节气的变化，使万象更新，充满活力。

【主祭】：圣父，你借着基督，不断更新并圣化万有，我们联同天下万物，天使及先圣、先贤，向你歌颂，同声欢呼：

【信友】：圣、圣、圣，上主，万有的天主，你的光荣充满天地。欢呼之声，响彻云霄。奉主名而来的，当受赞美。欢呼之声，响彻云霄。

【主祭】：上主，你实在是神圣的，你是一切圣德的根源。因此我们来到你台前，与普世教会共同庆祝本周的第一天——基督从死者中复活的日子，你已高举他使他坐在你的右边。

（全体跪下）

┽ 祝圣后欢呼词 ┾

MEMORIAL ACCLAMATION

【主祭】：信德的奥迹。

【信友】：

基督，我们传报你的圣死

我们歌颂你的复活

我们期待你光荣的来临

（全体起立）

┽ 纪念与奉献 ┾

THE MEMORIAL PRAYER

【主祭】：上主，因此我们纪念基督的圣死与复活，向你奉献生命之粮、救恩之杯，感谢你使我们得在你台前侍奉你。

【主祭】：我们恳求你，使我们分享基督的圣体圣血，并因圣神合而为一。

┽ 为教会祈祷 ┾

INTERCESSIONS: FOR THE CHURCH

【主祭】：上主，求你垂念普世的教会，使你的子民偕同我们的教宗方济各、我们的主教邵伯铎与所有主教，以及全体圣职人员、都在爱德中日趋完善。

【主祭】：求祢也垂念怀着复活的希望而安息的兄弟姐妹；并求你垂念我们的祖先和所有去世的人，使他们享见光辉的圣容。

┽ 与诸圣共融 ┾

IN COMMUNION WITH THE SAINTS

【主祭】：求祢垂念我们众人,使我们得与天主之母童贞荣福玛利亚、圣母的净配圣若瑟，诸圣宗徒，以及祢所喜爱的历代圣人圣女，共享永生；并使我们藉祢的圣子耶稣基督,赞美祢、显扬祢。

┽ 赞颂词 ┾

PRAISE TO THE HOLY TRINITY

【主祭】：全能的天主圣父，一切崇敬和荣耀，借着基督，偕同基督，在基督内，并联合圣神，都归于你，直到永远。

【信友】：阿们。

┽ 天主经 ┾

GENERAL INTERCESSIONS

【主祭】：我们既遵从救主的训示,又承受他的教导才敢说：

【全体】：我们的天父，愿你的名受显扬；愿你的国来临；愿你的旨意奉行在人间，如同在天上。求你今天赏给我们日用的食粮；求你宽恕我们的罪过，如同我们宽恕别人一样；不要让我们陷于诱惑，但救我们免于凶恶。

┽ 天主经后欢呼词 ┾

【主祭】：上主，求你从一切灾祸中拯救我们,恩赐我们的时代得享平安；更求你大发慈悲，保佑我们脱免罪恶，并在一切困扰中，获得安全，使我们虔诚期待永生的幸福，和救主耶稣的来临。

【全体】:天下万国，普世权威，一切荣耀，永归于你。

┽ 互祝平安 ┾

SIGN OF PEACE

【主祭】：主耶稣基督,你曾对宗徒们说：「我将平安留给你们，将我的平安赏给你们。」求你不要看我们的罪过，但看你教会的信德，并按照你的圣意，使教会安定团结，你是天主，永生永王。

【全体】：阿们。

【主祭】：愿主的平安常与你们同在。

【全体】：也与你的心灵同在。

【主祭】：请大家互祝平安。

【全体】：祝神父平安。

（众信友间互祝平安）

┽ 羔羊颂 ┾

AGNUS DEI

【全体】：

除免世罪的天主羔羊,求你垂怜我们。

除免世罪的天主羔羊,求你垂怜我们。

除免世罪的天主羔羊,求你赐给我们平安。

┽ 擘饼 ┾

BREAKING OF THE BREAD

【主祭】：请看，天主的羔羊；请看，除免世罪者。蒙召来赴圣宴的人，是有福的。

【全体】：主，我当不起你到我的心里来，只要说一句话，我的灵魂就会痊愈。

┽ 领主咏 ┾

Communion Song

在我一生岁月里，幸福与慈爱常随不离；我将住在上主的殿里，直至悠远的时日。

（咏23：6）

┽ 领圣体后经 ┾

PRAYER AFTER COMMUNION

【主祭】：请大家祈祷（静默片刻）仁慈的父，我们聆听了圣言，领受了你圣子的体血，恳求你使这永生之源，在我们心中绵延增长，愿我们蒙受你的福佑，以新的精神来事奉你以上所求是靠我们的主基督。

【全体】：阿们。

┽ 弥撒礼成 ┾

【主祭】：愿主与你们同在。

【全体】：也与你的心灵同在。

【主祭】：愿全能的天主,  十 圣父、圣子、圣神，降福你们。

【全体】：阿们。

【主祭】：弥撒礼成。

【全体】：感谢天主。

（弥撒礼成）

【天主经】

　　我们的天父，愿你的名受显扬；愿你的国来临；愿你的旨意奉行在人间，如同在天上。

　　求你今天赏给我们日用的食粮；求你宽恕我们的罪过，如同我们宽恕别人一样；不要让我们陷于诱惑，但救我们免于凶恶。阿门。

【圣母经】

　　万福玛利亚，你充满圣宠，主与你同在，你在妇女中受赞颂，你的亲子耶稣同受赞颂。

　　天主圣母玛利亚，求你现在和我们临终时，为我们罪人祈求天主，阿门！

【圣三光荣颂】

　　愿光荣归于父，及子，及圣神；起初如何，今日亦然，直到永远。亚孟！

【三钟经】

【启】：上主的天使向玛利亚报喜。

【应】：她因圣神受孕。（圣母经一遍）

【启】：我是上主的婢女。

【应】：请照您的话，在我身上完成。（圣母经一遍）

【启】：天主圣子降生成人。

【应】：居住在我们中间。（圣母经一遍）

【启】：天主圣母，请为我们祈求。

【应】：使我们堪当承受基督的恩许。

【众】：请大家祈祷：天主恳求你广施恩宠，我们藉天使的传报，得悉你的圣子耶稣降生成人，求你因他的苦难和十字圣架，使我们获享复活的光荣。以上所求是靠我们的主基督。阿们。

【启】：愿所有去世的教友赖天主仁慈，获得安息。

【应】：阿们。

未经允许不得转载：祈祷手册 » 2022年新春求恩 弥撒礼仪